Добро пожаловать на сайт <БагБД>, где вы можете задавать вопросы о программировании и разработке на Битрикс и Битрикс24, и получать быстрые и квалифицированные ответы от профессионалов!
попробуйте убрать кавычки вообще и повторить загрузку
у вас уже есть разделители в виде точки с запятой
у меня как то была аналогичная проблема связанная именно с кавычками
если поможет, то скорее всего дело в этом и было, не поможет, тогда не знаю что посоветовать :)