Добро пожаловать на сайт <БагБД>, где вы можете задавать вопросы о программировании и разработке на Битрикс и Битрикс24, и получать быстрые и квалифицированные ответы от профессионалов!
где ничего не испортишь даже. Скорее всего залезли в коды компонента тем же редактором. И получается такая каша которую вручную уже никак не восстановить. Проще переустановить форум. Ну надеюсь лезли не в само ядро...
И что там редактором забыли - непонятно
я подозреваю, там мышой иконки с букавками php таскали...
А вот как теперь это поправить - отдельный вопрос.
Плюс еще форум был вроде как не шаблонный, а произвольным php -кодом...