Добро пожаловать на сайт <БагБД>, где вы можете задавать вопросы о программировании и разработке на Битрикс и Битрикс24, и получать быстрые и квалифицированные ответы от профессионалов!
Тип свойства привязка - это привязка к элементам? Если так то в это свойство запишется id элемента инфоблока Курсы, а по нему при выводе курса детально можно выбрать данные из Расписания. Сделать это можно в файле result_modifier.php в папке шаблона компонента - выбрать элементы инфоблока расписание, отфильтровав по id курса.
Вот как-то так я думаю, хотя я может чего недопонял...
Копируете шаблон компонента детального вывода элемента, в его папке создаете файл result_modifier.php. В нем при помощи апи битрикса выбираете нужные данные из Расписания - можно воспользоваться функцией GetIBlockElementList() я думаю, в ней указываете массив arFilter
Код
array("PROPERTY_<код свойства привязка>_VALUE" => "ID_Курса")
она выдаст вам все элементы инфоблока Расписание, связанные с данным курсом. Дальше все это дело записываете в arResult, и в детальном шаблоне выводите полученные данные из arResult. В справке есть описание функций, а также описание структуры компонента, массивов которые там используются и прочего))