Добро пожаловать на сайт <БагБД>, где вы можете задавать вопросы о программировании и разработке на Битрикс и Битрикс24, и получать быстрые и квалифицированные ответы от профессионалов!
Кастомизируешь шаблон который выводит инфу.
при этом вот это стоит: "SET_TITLE" => "Y"
далее, в шаблоне который выводит спискок элементов или элемент детально (тебе виднее в каком месте надо) в конце шаблона делаешь проверку заполнено ли твое свойсто у раздела. если да то "$APPLICATION->SetTitle("Название страницы")"
если нет оставляешь как есть
В итоге - благодаря параметру загловки идут от компонента, благодаря проверке где надо меняются на то что надо.