Question

Здравствуйте! Как по-умному сделать ссылки на языковые версии сайта так, чтобы при переходе человек оставался на той же странице альтернативной языковой версии (а не перекидывался на главную страницу). Многоязычность на разных доменах (поддоменах), структура альтернативных версий аналогична русскоязычному варианту, но некоторых страниц может не быть.

Так же интересует, каким образом в админке при создании элементов инфоблоков, поддерживать аналогичность структуры. Есть ли варианты, кроме "вручную"?

Answer 1

Добрый день.

Всё зависит от организации ссылок на сайте. Если ссылка на элемент по ID - /news/1218/ - то надо изрядно попрограммировать для поиска соответствующего элемента в соответствующем инфоблоке. А если ссылка по CODE (что ещё и для SEO хорошо) - например /news/new-release/ - то можно для переводов в разных инфоблоках иметь одинаковый CODE, и всё будет "само" работать, одинаковые ссылки на разных доменах будут вести на один и тот же контенет на разных языках.

А структуру можно поддерживать автоматически - такая доработка возможна с помощью событий создания/добавления/удаления разделов...