Добро пожаловать на сайт <БагБД>, где вы можете задавать вопросы о программировании и разработке на Битрикс и Битрикс24, и получать быстрые и квалифицированные ответы от профессионалов!
Боюсь что только модифицировать код модуля выгрузки из 1С..
Схема примерно такая
- копируете компонент catalog.import.1c из неймспайса bitrix в свой namespace, в коде компонента меняете CIBlockCMLImport на свой класс C_MY_IBlockCMLImport .
- ищете файл с классом CIBlockCMLImport и копируете в папку с вашим компонентом, переименовываете в коде класса все CIBlockCMLImport на C_MY_IBlockCMLImport. Подключаете этот класс в начале вашего компонента.
- модифицируете C_MY_IBlockCMLImport как вам нужно
- в bitrix/modules/catalog/admin/1c_import.php меняем вызов компонента с bitrix: на ваш catalog.import.1c