Добро пожаловать на сайт <БагБД>, где вы можете задавать вопросы о программировании и разработке на Битрикс и Битрикс24, и получать быстрые и квалифицированные ответы от профессионалов!
Есть разные схемы реализации, например вот такая-
1) в 1С для фото в описании указан цвет
2) при выгрузке дополнительные фотографии выгружаются в дополнительное свойство, с сохранением этих описаний
3) при показе на сайте в коде выводятся сразу все, но отображаются через JS в зависимости от выбранной расцветки
Зависит от необходимой сложности реализации, а так то всё можно сделать, и в Битриск, и в 1С...